The Lexington Farmers Market at Parkway Plaza is returning this summer with a new day and hours of operation.